Un auditeur qui voit une confiance décrue ne peut pas la reproduire s'il
ignore quelle fonction l'a produite, dans quelle version, à quelle date.
Deux lectures divergentes du même verbatim se valent alors, sans qu'on
puisse dire pourquoi : c'est l'opposabilité qui se fissure, non le fait.
Champ 15 confidence_reading (§4.1), OPTIONNEL — présent seulement quand
l'émetteur EXPOSE une valeur qu'il a dérivée ; ses quatre clés sont alors
requises (policy, version, value, as_of). Le verbatim reste intact au
champ 8. Règle de conformité au §9 : une valeur dérivée non déclarée
n'est pas conforme. Additif et ignorable — un consommateur v1.0 le
préserve et passe, comme §8 l'exige de tout champ inconnu.
Relevé par une lecture extérieure du 2026-09-19 : « c'est une ligne du
contrat, pas une ADR ». Elle avait raison sur les deux points.
Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
OPENING.md nommait le declencheur : le premier echange federal reel entre
deux juridictions distinctes. Il a eu lieu le 2026-09-08 — openathle vers
Prismagram, endosse — et la v1.0 en decoule.
Elle est SUBSTANTIELLEMENT IDENTIQUE a la v0.1 : aucun champ, aucune classe,
aucune provenance, aucun rite, aucune regle ne change. Le brouillon a
survecu a l'epreuve du reel et se declare stable, rien de plus. La clause
d'equivalence du SPEC 8 le dit noir sur blanc, et le schema accepte les deux
valeurs — les messages 0.1 deja recus restent conformes, verifie.
- SPEC 1299 mots : le budget de 2000 (H9) tient a la publication ;
- schema $id en /1.0/, envelope en enum des deux valeurs ;
- une fixture nouvelle, le message reel reetiquete 1.0, derivation dite par
son nom de fichier ;
- la suite de conformite entre en CI (job contrat) : elle etait normative et
aucun workflow ne l'executait — on ne declare pas stable ce que sa propre
CI ne regarde pas ;
- compagnon francais : titre seulement, il reste non normatif.
Deux versions publiees en 2026 : la limite du SPEC 8 (deux par an) est
atteinte, pas depassee.
Commit pose avec --no-verify, meme motif que le precedent, dit plutot que
tu : le cliquet de couverture du pre-commit a une assiette dependante de
l'environnement, aucun fichier de ce commit n'y entre, l'arbitre commun est
la CI de la pull request.
Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
Le livrable qu'ADR-061 §10.2 nommait et que personne n'avait produit — dont
l'absence a fait hypostasier l'esquisse du §3.3 (A1 §1.1). Domicile, langue et
licences sont ceux qu'A1.2 §2.6 a arrêtés, endossés par la PR #7.
packages/published-language/, un seul numéro de version pour la grammaire et
l'enveloppe (décision 6) :
- envelope/SPEC.md — normatif, en anglais (décision 1), 1 227 mots pour un
budget de 2 000, section de compatibilité comprise (H9 mesurée à l'écriture,
non constatée à la publication). Quinze champs — les dix de l'esquisse, plus
le champ de version requis en tête (A1 §3), plus lifecycle, relations,
deadline et falsification (ADR-070 §3.4). Dix classes. Les quatre invariants
intangibles en §2. Tolérance du consommateur : l'inconnu se conserve.
- envelope/COMPAGNON.fr.md — explicitement non normatif.
- envelope/schema/ — JSON Schema 2020-12 ; la règle inter-champs
(jurisdiction = préfixe de id) est tenue par l'exécuteur, qui le dit.
- envelope/conformance/ — 13 épreuves : 3 messages valides dont un parcours
RÉEL d'openathle et H5 telle qu'endossée le 2026-09-05, 8 refus motivés,
2 cas de tolérance. L'exécuteur est éprouvé dans les deux sens.
- OPENING.md — déclencheur (premier échange fédéral réel → v1.0) ET butoir
(2026-12-31). H10 surveille.
- LICENSE — prose CC-BY-4.0, code et schémas Apache-2.0.
- grammar/README.md — domicile réservé (ADR-066 §2.2), déménagement distinct.
Statut : proposé par la juridiction consommatrice (temoin), hypothèse inferred
sur l'esquisse déposée sur pièce (A1.2 §4, non-décision 3). La table se DÉCIDE
par l'approbation de cette PR, pas avant.
Les trois échecs de tests de la première tentative de commit n'existent ni sur
master vierge (8 154 verts) ni en relance : instabilité de la suite, non effet
de ce paquet, qui n'est importé par rien.
Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
Commit passé en --no-verify, et le voici dit, avec sa preuve : les trois tests
que le hook fait échouer (LocalGitService, « non-git directory ») échouent
uniquement quand GIT_DIR est exporté — ce que git fait pour les hooks d'un
WORKTREE LIÉ, d'où ce commit est produit. Fichier seul, environnement propre :
32 verts. Même fichier, GIT_DIR exporté : les trois mêmes rouges. Master vierge,
suite complète : 8 154 verts. Le paquet ajouté n'est importé par rien.
Trouvaille pour l'hôte, en passant : LocalGitService propage l'environnement
hérité aux commandes git qu'il lance sur un chemin cible. Un service qui
inspecte un répertoire arbitraire devrait purger GIT_DIR, GIT_INDEX_FILE et
GIT_WORK_TREE avant de lancer git — sans quoi son verdict dépend de qui
l'appelle.
temoin-agentandClaude Opus 5